حکایت های مریخی
حکایتهای مریخی اثر ری بردبری
«حکایتهای مریخی» (The Martian Chronicles) که در سال ۱۹۵۰ منتشر شد، یکی از خلاقانهترین و شاعرانهترین آثار در میان بهترین کتاب داستان کوتاه جهان به شمار میرود. ری بردبری، نویسندهٔ بزرگ آمریکایی، در این کتاب یک رمان پیوسته را در قالب مجموعهای از داستانهای کوتاه به هم پیوسته روایت میکند که به صورت کرونولوژیک، تاریخ استعمار سیارهٔ مریخ توسط انسانها را از دههٔ ۱۹۹۰ تا سال ۲۰۲۶ دنبال میکند. این ساختار نوآورانه که به آن "رمان-مجموعه" (fix-up novel) نیز میگویند، به بردبری اجازه میدهد تا در هر بخش، بر یک شخصیت یا جنبهٔ خاصی از این مهاجرت بزرگ تمرکز کند.
برخلاف بسیاری از آثار علمی-تخیلی همعصر خود، تمرکز اصلی بردبری بر جنبههای تکنولوژیک نیست؛ بلکه او از مریخ به عنوان یک آینه برای بازتاب جنبههای تاریک و روشن سرشت انسانی استفاده میکند. داستانهای این مجموعه نقد تندی بر مسائلی چون نژادپرستی، نابودی محیطزیست، استعمارگری، و جنگ هستهای هستند. با ورود انسانها به مریخ، فرهنگ و تمدن باستانی مریخیها رو به زوال میرود و این مهاجران، بیماریها و تعصبات زمینی خود را با خود به سیارهٔ سرخ میآورند.
نثر بردبری در این مجموعه، سرشار از احساس، خیالانگیزی و زبانی استعاری است. او با توصیفات دقیق از مناظر مریخ، یک فضای مرموز و در عین حال زیبا خلق میکند. داستانهای این کتاب، همچون «تابستان طولانی» یا «و ماه هنوز هم میدرخشد»، با لحنی مالیخولیایی و نوستالژیک، به تنهایی، از دست رفتن و جستجوی معنا در دنیایی بیگانه میپردازند. «حکایتهای مریخی» نه تنها یک اثر شاخص در ژانر علمی-تخیلی است، بلکه یک شاهکار ادبی است که مرزهای ژانر را جابجا کرده و خواننده را به تأمل عمیق دربارهٔ ماهیت تمدن و طبیعت انسان دعوت میکند.