اندوه مدرسه
کتاب “اندوه مدرسه” (Chagrin d'école) نوشتهٔ دانیل پناک، ترکیبی از خاطرات شخصی و تأملات در زمینهٔ آموزش و پرورش است. پناک، که خود در دوران تحصیل دانشآموزی ضعیف بود، در این کتاب به بررسی تجربهٔ «بد بودن در مدرسه» میپردازد و از دیدگاه دانشآموزان و معلمان به چالشهای آموزشی نگاه میکند. او با روایت تجربیات خود و تحلیل نظام آموزشی، به موضوعاتی مانند درد و رنج ناشی از شکست تحصیلی و اشتیاق به یادگیری میپردازد. این کتاب در سال ۲۰۰۷ برندهٔ جایزهٔ رنودو شد.
دربارهی نویسنده
دانیل پناک (با نام اصلی دانیل پناکچیونی)، در اول دسامبر ۱۹۴۴ در کازابلانکا، مراکش، به دنیا آمد. او دوران کودکی خود را به دلیل شغل نظامی پدرش در کشورهای مختلفی از جمله آفریقا و آسیای جنوب شرقی گذراند. پس از تحصیل در رشتهٔ ادبیات در نیس، فرانسه، به تدریس زبان و ادبیات پرداخت. پناک نویسندهای پرکار است که آثارش شامل رمانهای بزرگسالان، کتابهای کودکان و مقالات میشود. از جمله آثار معروف او میتوان به مجموعهٔ «حماسهٔ مالوسن» اشاره کرد که داستانهای بنجامین مالوسن و خانوادهاش را روایت میکند. سبک نوشتاری پناک ترکیبی از طنز و تخیل است که در کنار آثار پژوهشی و مقالات آموزشی، او را به یکی از نویسندگان برجستهٔ معاصر فرانسه تبدیل کرده است.