بری لیندون

«بری لیندون» داستان زندگی پر فراز و نشیب جوانی را روایت می‌کند که برای رسیدن به شکوه و عظمت، از هیچ عملی فروگذار نیست: قمار،دوئل، سرقت.

«خاطرات آقای بری لیندون» (یا در نسخه‌هایی دیگر «اقبال آقای بری لیندون») نوشته‌ی ویلیام میکپیس تکریِ ایرلندی نخستین بار در سال ۱۸۴۴ به صورت سریالی در مجلۀ فریزر منتشر شد. تکری، این رمان را که دومین اثر سرشناس او پس از «بازار خودفروشی» است، با استفاده از قالب رمان‌های پیکارسک (رندنامه) خلق کرده است.

بری لیندونِ جاه‌طلب، عیاش، خودخواه و بی‌اخلاق، راوی داستانی است که خواننده از ورای آن با حوادث جنگ‌های هفت‌ساله در اروپا، وضعیت کشورهای در حال جنگ و خاصه زندگی در بریتانیای آن‌دوران آشنا می‌شود. کتاب یک تصویر تمام‌عیار است از زندگی قرن هجدهمی سخت‌گیرانه‌ی طبقه‌ی اشراف و مفهوم شرافت و اعتبار در این طبقه‌ی پیچیده و تاریک که کسی را به خود راه نمی‌دهد.

چرا باید این کتاب را بخوانیم؟

• خاطرات آقای بری لیندون دریچه‌ای بسیار مهم برای ورود علاقه‌مندان به ساحت ادبیات انگلستان است.
• نثر ساده و روان و در عین حال درونمایه‌های شیرین و جذاب آن و همچنین زبان طنّاز و طعنه‌زنانه‌ی نگارنده این اثر را منحصر به فرد می‌سازد.
• خاطرات آقای بری لیندون تلاشی برای نمایش قرن 18 انگلستان و ریشه‌های حقیقی اشراف‌زادگی و نجیب‌زادگی‌ است که به صورتی غیرصریح و ضمنی به نقد این احوال می‌پردازد.
• خاطرات آقای بری لیندون نمایش شرارت‌ها و بی‌اخلاقی‌های فردی است که دائما مشغول منزه کردن خود از هر اتهام غیر‌اخلاقی است. درگیر شدن خواننده با روایت داستان از زبان چنین انسانی می‌تواند بسیار آموزنده باشد.

مقالات وبلاگ

این جهان قهرمانی ندارد

خاطرات آقای بری لیندون شرح ماجرا‌های نجیب‌زاده‌ای به نام ردموند بری لیندون، متولد خانواده‌ای سرشناس و از تبار و نوادگان پادشاهان ایرلند است. او در آغاز دوران‌ کودکی، پدر خود هری بری معروف به عربده‌کش را از دست می‌دهد و همان‌گونه که در شجره‌نامه‌ و سیر زندگانی نیاکان خاندان بریِ‌بریوگی آمده هری تمامی دارایی و اموال شاهانه‌ی خانوادگی را حیف و میل می‌کند. به همین دلیل ردموند و مادرش بِل‌بریدی که حالا از دل‌انگیز‌ترین بیوه‌‌های شهر است به درخواست برادر بِل به قلعه‌ی بریدی می‌روند تا مقیم آن جا شوند. ردموند از همان ابتدا در مشت‌زنی و تیله‌بازی ماهر است اما توانایی یادگیری آثار کلاسیک را ندارد به همین دلیل چندان در مدرسه دوام نمی‌آورد. در ۱۵سالگی عاشق دختر‌دایی خود نورا می‌شود که چندین سال از او بزرگتر است. این عشق متبرک که نخستین عشقی است که ردموند تجربه ‌می‌کند او را در همان سنین کم به دوئلی مرگبار با سروان کویین (رقیب عشقی‌اش) می‌کشاند و این نقطه تازه آغاز ماجراجویی‌های پرفراز و نشیب ردموند بری است.

این ماجراجویی‌ها از زبان ردموند بری کهن‌سال بیان می‌شوند که در تلاقی با گذشته‌ی خود روایاتی پیدا می‌کند که به نظرش لازم است آن‌ها را با خوانندگان درمیان بگذارد. او از همان ابتدا خود را فردی صاحب منش و دارای نزاکت در رفتار معرفی می‌کند و داستان زندگی خود را مسیری برای بازپس گرفتن نجابتی می‌بیند که نیاکان او به دلایل مختلف از دست‌داده‌اند. البته نجابتی که در مورد خاص حیات ردموند بری در قماربازی‌، رشوه‌گیری و رشوه‌دهی، زورگیری و زن‌بارگی‌‌های او نهفته است چرا که اشراف‌زادگی و اصل و نسب او این اقتضا را داشت که بتواند «مانند هر نجیب‌زاده‌ای جامی لبالب‌ پر از آبجو سر بکشد یا تاس بیندازد و مثل مردان متشخص کالسکه‌ی شش‌اسبه‌اش را براند» و این امر در تقابل با تلاش و کار منصفانه بود. عنوان اصلی داستان که اقبالِ بری لیندون است و همینطور سرفصل‌های هر بخش هم بیانگر این هستند که قهرمان داستان بیشتر از هر چیزی بر بخت و خوش‌اقبالی که البته چندان هم دوامی ندارد، امورات خود را پیش‌ می‌برد.

شاید بتوان گفت که خاطرات آقای بری لیندون روایتی پرتلاطم و در عین حال طعنه‌زنانه از زندگی اشراف‌زادگان سده‌ هجده جامعه انگلستان، معروف به دوران ویکتوریا است. در عین حال این داستان از ویژگی دیگر آثار هم‌دوره‌ای های خود نیز بهره‌مند است. یعنی درونمایه‌هایی رمانتیک و عاشقانه و یا حتی حماسی که در قالب نبرد‌ها و دوئل‌های قهرمان داستان محقق می‌شود و همچنین شرح‌حال و وصف زندگانی اشخاص که در این داستان به چشم می‌خورند. اما مهم‌تر از این‌ها  این اثر با زبان طنزآمیز و منتقدانه‌ خود وجه تمایز بسیار مهمی با دیگر آثار ادبی معاصر خود دارد. نحوه‌ نمایش قهرمان داستان یعنی ردموند بری توسط خودش و وقایعی که خود را در گیرودار آن‌ها می‌یابد، همگام با هم نشان می‌دهند که ردموند آن قهرمان پراهمیت و باارزشی که خود را می‌نمایاند نیست و با چنین ملاحظه‌ای اغراق نیست اگر گفته شود که این اثر قهرمانی ندارد.