ادبیات معاصر عربی داستان کوتاه رمان نمایشنامه شعر و نقد

کتاب «ادبیات معاصر عربی» دومین اثری است که در مجموعه‌ی زبان و ادبیات عربی انتشارات سخن منتشر شده است. این اثر که شامل داستان کوتاه، رمان، نمایشنامه، شعر و نقد ادبیات معاصر عربی است، توسط جورج عطیه، محمود شریح، م. م. بدوی، سلمی الخضراء الجیوسی و صبری حافظ نوشته و به قلم دکتر علی گنجیان خناری و عباس نوروزپور نیازی به فارسی برگردانده شده است. کتاب وجهه‌های گوناگون تحول در ادبیات معاصر عرب را که از زمان حمله فرانسه به مصر در سال 1798 میلادی آغاز می‌شود، به ثبت رسانده است؛ این عصری است که به ناگهان جهان عرب نسبت به غرب اقبالی عظیم نشان داد.