زنگ ها برای که به صدا در می آید
کتاب زنگها برای که به صدا در میآید؛ حماسهی عشق و مرگ در دلِ اسپانیا
اگر به دنبال اثری هستید که شکوه و وحشتِ زندگی را در آستانهی مرگ به تصویر بکشد، کتاب زنگها برای که به صدا در میآید (For Whom the Bell Tolls) بیشک یکی از بهترین انتخابهاست. ارنست همینگوی، نویسندهی نوبلیست، در این شاهکار ادبی داستان «رابرت جردن»، یک متخصص مواد منفجرهی آمریکایی را روایت میکند که در بحبوحهی جنگ داخلی اسپانیا، به نیروهای ضدفاشیست پیوسته است. مأموریت او خطرناک و حیاتی است: منفجر کردن یک پل استراتژیک برای جلوگیری از پیشروی دشمن. این کتاب تنها یک روایت نظامی نیست، بلکه کاوشی عمیق در معنای وظیفه، شجاعت و فداکاری است.
چرا این اثر ماندگارترین رمان جنگی تاریخ ادبیات است؟
آنچه این نوشته را به یک رمان جنگی متمایز تبدیل میکند، تجربهی زیستهی خودِ همینگوی است. او به عنوان خبرنگار در جنگ داخلی اسپانیا حضور داشت و همین موضوع باعث شده تا توصیفات او از فضای کوهستان، زندگی پارتیزانی و اضطرابِ پیش از نبرد، به طرز عجیبی واقعی و ملموس باشد. در این داستان، جنگ نه یک شکوهِ ملی، بلکه واقعهای تلخ و انسانی تصویر میشود که در آن مرز میان خیر و شر گاهی بسیار باریک میشود. شخصیتهای مکملی همچون «پیلار» مقتدر و «ماریا»ی رنجدیده، لایههای احساسی عمیقی به این نبردِ خونین بخشیدهاند.
از روی کتاب فیلمی هم به کارگردانی سام وود و بازی گري كوپر و اينگريد برگمن ساخته شده که جزء فیلم هایی هست که خیلی به کتاب وفادار بوده. فیلم برای جایزه اسکار نامزد دریافت جوایز بهترین فیلم ، بهترین بازیگر زن، بهترین بازیگر مرد، بهترین بازیگر مکمل مرد، بهترین بازیگر مکمل زن، بهترین فیلم برداری رنگی، بهترین موسیقی متن و بهترین طراحی صحنه بود که از شانسش اون سال حریف های قدری مثل کازابلانکا را داشت و تنها برای بهترین بازیگر مکمل زن اسکار را از آن خود نمود.
مفهوم انسانیت در کتاب زنگها برای که به صدا در میآید
نام این اثر از قطعهای مشهور از «جان دان» الهام گرفته شده است که میگوید: «هیچ انسانی یک جزیره نیست... مرگ هر انسانی از من میکاهد، چرا که من با بشریت پیوند دارم؛ پس هیچگاه مپرس که زنگها برای که به صدا در میآید؛ آنها برای تو به صدا در میآیند.» همینگوی با این کتاب به ما یادآوری میکند که سرنوشت هر انسانی به سرنوشت دیگران گره خورده است. فداکاری رابرت جردن در انتهای داستان، نه برای یک ایدئولوژیِ خشک، بلکه برای عشق و آزادی نوع بشر است. این عمقِ فلسفی، کتاب را از یک اثرِ صرفاً تاریخی به یک مانیفستِ انسانی تبدیل کرده است.
خرید کتاب زنگها برای که به صدا در میآید؛ تجربهای فراتر از یک مطالعه معمولی
با خرید کتاب زنگها برای که به صدا در میآید، شما با قلمِ جادویی همینگوی همراه میشوید که با جملات کوتاه، صریح و در عین حال پرمعنا، شما را به قلبِ کوهستانهای «سگوویا» میبرد. این کتاب برای کسانی که به دنبال تحلیل روانشناختی شخصیتها در شرایط سخت هستند و به تاریخِ قرن بیستم علاقه دارند، یک گنجینه محسوب میشود. اگر میخواهید بدانید رابرت جردن در سه شبانهروزِ سرنوشتساز زندگیاش چگونه عشق و مرگ را در کنار هم تجربه میکند، این اثر کلاسیک را حتماً در فهرست مطالعهی خود قرار دهید.