آتاتورک

درباره کتاب:

این کتاب تالیف آندرو مانگو با ترجمه هوشمند دهقان به بررسی زندگی سیاسی بنیانگذار جمهوری ترکیه می پردازد. برخی شرح حال نویسان ترک معتقد برخی برهه های زندگی این سیاستمدار با ماجراجویی آمیخته شده است.

بخشی از کتاب:

«مصطفی کمال، زن دیگری داشت که به لحاظ فکری او را بیشتر سر ذوق می آوردند. این همنشینی ها را دو خواهر به نام های کورین و ادیت برای او مهیا می نمودند. آندو، برادرزاده های فردیناند (فردی) پاشا بودند، دکتر ایتالیایی الاصل که در استخدام واحدهای بهداری ارتش عثمانی بود. کورین، همسر یکی از رفقای مصطفی کمال بود. افسر ترک جوانی که عمرلطفی نام داشت و خانه ای نزدیک دانشکده حربیه در استانبول ساخته بود. عمرلطفی در طی نبرد بالکان کشته شد و بیوه جوانش را تنها گذاشت تا راه خود را در اجتماع غرب گرای ترکیه بازیابد. مصطفی کمال به تالار پذیرایی او آمد و شد می نمود و با او طرح دوستی می ریخت و هنگامی که مصطفی کمال در انتهای ۱۹۱۳ استانبول را ترک نمود، با او نامه هایی آکنده از احساسات و توأم با طنازی، رد و بدل نمود.»